biến loạn

Friendly

The Vietnamese word "biến loạn" can be understood as a noun that means disturbance or turmoil. It often refers to situations where there is chaos, instability, or significant upheaval.

Usage Instructions

You can use "biến loạn" to describe various contexts, such as political instability, social unrest, or any situation that is chaotic or disordered. It is commonly used in both formal and informal discussions.

Example

• Những cuộc biến loạn trong triều: This translates to "the disturbances in the court," indicating that there are significant issues or conflicts occurring in a royal or governmental setting.

Advanced Usage

In more advanced contexts, "biến loạn" can be used in phrases or discussions about historical events, political science, or sociology. For example: - "Biến loạn xã hội" means "social turmoil," referring to widespread unrest affecting society. - "Biến loạn chính trị" means "political upheaval," indicating a significant change or disturbance in political structures or processes.

Word Variants

• Biến động: This is a related word that often refers to fluctuations or changes, typically used in economic contexts (e.g., "biến động thị trường" means "market fluctuations").
• Loạn: This can stand alone to mean chaos or disorder.

Different Meanings

While "biến loạn" primarily refers to disturbances, it can also carry connotations of emotional turmoil. For instance, someone might describe their feelings during a difficult time as "biến loạn nội tâm," which means "inner turmoil."

Synonyms

• Rối loạn: This means disorder, often used in a medical or psychological context.
• Chao đảo: This translates to "upheaval" or "turbulence," often used in both literal and metaphorical contexts.

Academic

noun

1. Disturbance, turmoil
   • những cuộc biến loạn trong triều
     disturbances in the court